| СЕВАК Паруйр (Казарян) (1924—1971) родился в с.
Чапахчи (Армения). Выдающийся армянский поэт,
погиб в автомобильной катастрофе.
Перу поэта, отличавшегося высокими гражданскими
качествами, остро переживавшему за свою родину,
принадлежит много интересных, глубоких по философскому
смыслу стихотворений. Но бывает, что поэт напишет
одну вещь, которую вынашивал всю жизнь, и тем входит
в историю, получает признание и любовь народа.
Для Паруйра Севака таким произведением явилась
поэма "Неумолкаемая колокольня", хранящаяся почти в
каждой армянской семье. Через поэтический образ
великого армянского композитора и просветителя
Комитаса поэт проникает в обобщение образа нации,
которую турецкий геноцид пытался уничтожить или по
крайней мере отбросить на несколько веков назад.
Поэт раскрывает по сути образ нации — свободолюбивой,
трудолюбивой, способной на великие свершения.
Тяжелые дни переживает Армения, духовной поддержкой
армян служит бессмертное творение Паруйра
Севака "Неумолкаемая колокольня".
Перевод на русский язык осуществлен также
высокоодаренным поэтом Гарольдом Регистаном (Урекляном);
кстати, соавтором слов гимна СССР.
"Кто прихоти судьбы, кто капризы судьбы разберет,
тем белее нашей... армянской?"
|
